Multi-Translation Layout:  

Jeremiah 5:6

6 Therefore a lion from the forest shall slay them, A wolf of the deserts shall destroy them; A leopard will watch over their cities. Everyone who goes out from there shall be torn in pieces, Because their transgressions are many; Their backslidings have increased.

Jeremiah 5:6

6 Therefore smitten them hath a lion out of the forest, A wolf of the deserts doth spoil them, A leopard is watching over their cities, Every one who is going out of them is torn, For many have been their transgressions, Mighty have been their backslidings.

Jeremiah 5:6

6 Therefore a lion out of the forest shall kill them, a wolf of the evenings shall destroy them, a leopard shall watch against their cities; everyone who goes out there shall be torn in pieces; because their transgressions are many, and their backsliding is increased.

Jeremiah 5:6

6 Therefore e a lion from the forest will slay them, A wolf of the deserts will destroy them, A leopard is watching their cities . Everyone who goes out of them will be torn in pieces , Because their transgressions are many , Their apostasies are numerous .