Multi-Translation Layout:  

Exodus 22:29

29 "You shall not delay to offer the first of your ripe produce and your juices. The firstborn of your sons you shall give to Me.

Exodus 22:29

29 "Do not hold back offerings from your granaries or your vats.[1]"You must give me the firstborn of your sons.

Exodus 22:29

29 Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.

Exodus 22:29

29 Thou shalt not delay to offer of thy harvest, and of the outflow of thy presses. The first-born of thy sons shalt thou give unto me.