Multi-Translation Layout:  

2 Chronicles 9:21

21 For the king's ships went to Tarshish with the servants of Hiram. Once every three years the merchant ships came, bringing gold, silver, ivory, apes, and monkeys.

2 Chronicles 9:21

21 For the king had ships which went to Tarshish with the servants of Huram ; once every three years the ships of Tarshish came bringing gold and silver , ivory and apes and peacocks .

2 Chronicles 9:21

21 The king had a fleet of trading ships[1] manned by Hiram's[2] servants. Once every three years it returned, carrying gold, silver and ivory, and apes and baboons.

2 Chronicles 9:21

21 For the king had ships that went to Tarshish with the servants of Huram; once every three years came the ships of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.