Multi-Translation Layout:  

Psalm 63:5

5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness, And my mouth shall praise You with joyful lips.

Psalm 63:5

5 I eat my fill of prime rib and gravy; I smack my lips. It's time to shout praises!

Psalm 63:5

5 My soul shall be satisfied as with marrow [1] and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:

Psalm 63:5

5 My soul is satisfied as with marrow and fatness , And my mouth offers praises with joyful lips .