1221 I rejoiced with those who said to me, "Let us go to the house of the Lord." 2 Our feet are standing in your gates, Jerusalem. 3 Jerusalem is built like a city that is closely compacted together. 4 That is where the tribes go up- the tribes of the Lord- to praise the name of the Lordaccording to the statute given to Israel.
1221 I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the Lord. 2 Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem. 3 Jerusalem is builded as a city that is compact together: 4 Whither the tribes go up, the tribes of the Lord, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the Lord.
1221 I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the Lord!" 2 Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem! 3 Jerusalem-- built as a city that is bound firmly together, 4 to which the tribes go up, the tribes of the Lord, as was decreed for
1221 When they said, "Let's go to the house of God," my heart leaped for joy. 2 And now we're here, O Jerusalem, inside Jerusalem's walls! 3 Jerusalem, well-built city, built as a place for worship! 4 The city to which the tribes ascend, all God's tribes go up to worship, To give thanks to the name of God - this is what it means to be Israel.
1221 A Song of Ascents. Of David. I was glad when they said to me, "Let us go into the house of the Lord." 2 Our feet have been standing Within your gates, O Jerusalem! 3 Jerusalem is built As a city that is compact together, 4 Where the tribes go up, The tribes of the Lord, To the Testimony of Israel, To give thanks to the name of the Lord.
1221 I was glad when they said to me, "Let us go to the house of the Lord ." 2 And now here we are, standing inside your gates, OÂ Jerusalem. 3 Jerusalem is a well-built city; its seamless walls cannot be breached. 4 All the tribes of Israel-the Lord 's people- make their pilgrimage here. They come to give thanks to the name of the Lord, as the law requires of Israel.
Matthew Henry's Commentary on Psalm 122:1-4
Commentary on Psalm 122:1-5
(Read Psalm 122:1-5)
The pleasure and profit from means of grace, should make us disregard trouble and fatigue in going to them; and we should quicken one another to what is good. We should desire our Christian friends, when they have any good work in hand, to call for us, and take us with them. With what readiness should we think of the heavenly Jerusalem! How cheerfully should we bear the cross and welcome death, in hopes of a crown of glory! Jerusalem is called the beautiful city. It was a type of the gospel church, which is compact together in holy love and Christian communion, so that it is all as one city. If all the disciples of Christ were of one mind, and kept the unity of the Spirit in the bond of peace, their enemies would be deprived of their chief advantages against them. But Satan's maxim always has been, to divide that he may conquer; and few Christians are sufficiently aware of his designs.