41 Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven, and say:

42 "We have sinned and rebelled and you have not forgiven.

Other Translations of Lamentations 3:41-42

King James Version

41 Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.

42 We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.

English Standard Version

41 Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:

42 "We have transgressed and rebelled, and you have not forgiven.

The Message

41 Let's lift our hearts and hands at one and the same time, praying to God in heaven:

42 "We've been contrary and willful, and you haven't forgiven.

New King James Version

41 Let us lift our hearts and hands To God in heaven.

42 We have transgressed and rebelled; You have not pardoned.

New Living Translation

41 Let us lift our hearts and hands to God in heaven and say,

42 "We have sinned and rebelled, and you have not forgiven us.

Matthew Henry's Commentary on Lamentations 3:41-42

Commentary on Lamentations 3:37-41

(Read Lamentations 3:37-41)

While there is life there is hope; and instead of complaining that things are bad, we should encourage ourselves with the hope they will be better. We are sinful men, and what we complain of, is far less than our sins deserve. We should complain to God, and not of him. We are apt, in times of calamity, to reflect on other people's ways, and blame them; but our duty is to search and try our own ways, that we may turn from evil to God. Our hearts must go with our prayers. If inward impressions do not answer to outward expressions, we mock God, and deceive ourselves.

Commentary on Lamentations 3:42-54

(Read Lamentations 3:42-54)

The more the prophet looked on the desolations, the more he was grieved. Here is one word of comfort. While they continued weeping, they continued waiting; and neither did nor would expect relief and succour from any but the Lord.