17 Just as we fully obeyed Moses, so we will obey you. Only may the Lord your God be with you as he was with Moses.
17 According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the Lord thy God be with thee, as he was with Moses.
17 Just as we obeyed Moses in all things, so we will obey you. Only may the Lord your God be with you, as he was with Moses!
17 We obeyed Moses to the letter; we'll also obey you - we just pray that God, your God, will be with you as he was with Moses.
17 Just as we heeded Moses in all things, so we will heed you. Only the Lord your God be with you, as He was with Moses.
17 We will obey you just as we obeyed Moses. And may the Lord your God be with you as he was with Moses.
Matthew Henry's Commentary on Joshua 1:17
Commentary on Joshua 1:16-18
(Read Joshua 1:16-18)
The people of Israel engage to obey Joshua; All that thou commandest us to do we will readily do, without murmuring or disputing, and whithersoever thou sendest us we will go. The best we can ask of God for our magistrates, is, that they may have the presence of God; that will make them blessings to us, so that in seeking this for them, we consult our own interest. May we be enabled to enlist under the banner of the Captain of our salvation, to be obedient to his commands, and to fight the good fight of faith, with all that trust in and love his name, against all who oppose his authority; for whoever refuses to obey him must be destroyed.