27 "I have made you a tester of metals and my people the ore, that you may observe and test their ways. 28 They are all hardened rebels, going about to slander. They are bronze and iron; they all act corruptly. 29 The bellows blow fiercely to burn away the lead with fire, but the refining goes on in vain; the wicked are not purged out. 30 They are called rejected silver, because the Lord has rejected them."
27 I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way. 28 They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters. 29 The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away. 30 Reprobate
27 "I have made you a tester of metals among my people, that you may know and test their ways. 28 They are all stubbornly rebellious, going about with slanders; they are bronze and iron; all of them act corruptly. 29 The bellows blow fiercely; the lead is consumed by the fire; in vain the refining goes on, for the wicked are not removed. 30 Rejected silver they are called, for the Lord has rejected them."
27 God gave me this task: "I have made you the examiner of my people, to examine and weigh their lives. 28 They're a thickheaded, hard-nosed bunch, rotten to the core, the lot of them. 29 Refining fires are cranked up to white heat, but the ore stays a lump, unchanged. It's useless to keep trying any longer. Nothing can refine evil out of them. 30 Men will give up and call them 'slag,' thrown on the slag heap by me, their God."
27 "I have set you as an assayer and a fortress among My people, That you may know and test their way. 28 They are all stubborn rebels, walking as slanderers. They are bronze and iron, They are all corrupters; 29 The bellows blow fiercely, The lead is consumed by the fire; The smelter refines in vain, For the wicked are not drawn off. 30 People will call them rejected silver, Because the Lord has rejected them."
27 "Jeremiah, I have made you a tester of metals, that you may determine the quality of my people. 28 They are the worst kind of rebel, full of slander. They are as hard as bronze and iron, and they lead others into corruption. 29 The bellows fiercely fan the flames to burn out the corruption. But it does not purify them, for the wickedness remains. 30 I will label them 'Rejected Silver,' for I, the Lord, am discarding them."
Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 6:27-30
Commentary on Jeremiah 6:18-30
(Read Jeremiah 6:18-30)
God rejects their outward services, as worthless to atone for their sins. Sacrifice and incense were to direct them to a Mediator; but when offered to purchase a license to go on in sin, they provoke God. The sins of God's professing people make them an easy prey to their enemies. They dare not show themselves. Saints may rejoice in hope of God's mercies, though they see them only in the promise: sinners must mourn for fear of God's judgments, though they see them only in the threatenings. They are the worst of revolters, and are all corrupters. Sinners soon become tempters. They are compared to ore supposed to have good metal in it, but which proves all dross. Nothing will prevail to part between them and their sins. Reprobate silver shall they be called, useless and worthless. When warnings, corrections, rebukes, and all means of grace, leave men unrenewed, they will be left, as rejected of God, to everlasting misery. Let us pray, then, that we may be refined by the Lord, as silver is refined.