9 Because of all your detestable idols, I will do to you what I have never done before and will never do again.
9 And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
9 And because of all your abominations I will do with you what I have never yet done, and the like of which I will never do again.
9 Because of your disgusting no-god idols, I'm going to do something to you that I've never done before and will never do again:
9 And I will do among you what I have never done, and the like of which I will never do again, because of all your abominations.
9 Because of your detestable idols, I will punish you like I have never punished anyone before or ever will again.
Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 5:9
Commentary on Ezekiel 5:5-17
(Read Ezekiel 5:5-17)
The sentence passed upon Jerusalem is very dreadful, the manner of expression makes it still more so. Who is able to stand in God's sight when he is angry? Those who live and die impenitent, will perish for ever unpitied; there is a day coming when the Lord will not spare. Let not persons or churches, who change the Lord's statutes, expect to escape the doom of Jerusalem. Let us endeavour to adorn the doctrine of God our Saviour in all things. Sooner or later God's word will prove itself true.