Multi-Translation Layout:  

1 Corinthians 13:5

5 It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.

1 Corinthians 13:5

5 or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful;

1 Corinthians 13:5

5 it is not arrogant or rude. Love does not insist on its own way; it is not irritable or resentful;