12 For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me. 13 Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me. 14 Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil. 15 Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha. 16 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The Lord be magnified. 17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
12 For troubles without number surround me; my sins have overtaken me, and I cannot see. They are more than the hairs of my head, and my heart fails within me. 13 Be pleased to save me, Lord; come quickly, Lord, to help me. 14 May all who want to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace. 15 May those who say to me, "Aha! Aha!" be appalled at their own shame. 16 But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who long for your saving help always say, "The Lord is great!" 17 But as for me, I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my help and my deliverer; you are my God, do not delay.
12 For evils have encompassed me beyond number; my iniquities have overtaken me, and I cannot see; they are more than the hairs of my head; my heart fails me. 13 Be pleased, O Lord, to deliver me! O Lord, make haste to help me! 14 Let those be put to shame and disappointed altogether who seek to snatch away my life; let those be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt! 15 Let those be appalled because of their shame who say to me, "Aha, Aha!" 16 But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love your salvation say continually, "Great is the Lord!" 17 As for me, I am poor and needy, but the Lord takes thought for me. You are my help and my deliverer; do not delay, O my God!
12 When troubles ganged up on me, a mob of sins past counting, I was so swamped by guilt I couldn't see my way clear. More guilt in my heart than hair on my head, so heavy the guilt that my heart gave out. 13 Soften up, God, and intervene; hurry and get me some help, 14 So those who are trying to kidnap my soul will be embarrassed and lose face, So anyone who gets a kick out of making me miserable will be heckled and disgraced, 15 So those who pray for my ruin will be booed and jeered without mercy. 16 But all who are hunting for you - oh, let them sing and be happy. Let those who know what you're all about tell the world you're great and not quitting. 17 And me? I'm a mess. I'm nothing and have nothing: make something of me. You can do it; you've got what it takes - but God, don't put it off.
12 For innumerable evils have surrounded me; My iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up; They are more than the hairs of my head; Therefore my heart fails me. 13 Be pleased, O Lord, to deliver me; O Lord, make haste to help me! 14 Let them be ashamed and brought to mutual confusion Who seek to destroy my life; Let them be driven backward and brought to dishonor Who wish me evil. 15 Let them be confounded because of their shame, Who say to me, "Aha, aha!" 16 Let all those who seek You rejoice and be glad in You; Let such as love Your salvation say continually, "The Lord be magnified!" 17 But I am poor and needy; Yet the Lord thinks upon me. You are my help and my deliverer; Do not delay, O my God.
12 For troubles surround me- too many to count! My sins pile up so high I can't see my way out. They outnumber the hairs on my head. I have lost all courage. 13 Please, Lord, rescue me! Come quickly, Lord, and help me. 14 May those who try to destroy me be humiliated and put to shame. May those who take delight in my trouble be turned back in disgrace. 15 Let them be horrified by their shame, for they said, "Aha! We've got him now!" 16 But may all who search for you be filled with joy and gladness in you. May those who love your salvation repeatedly shout, "The Lord is great!" 17 As for me, since I am poor and needy, let the Lord keep me in his thoughts. You are my helper and my savior. OÂ my God, do not delay.
Matthew Henry's Commentary on Psalm 40:12-17
Commentary on Psalm 40:11-17
(Read Psalm 40:11-17)
The best saints see themselves undone, unless continually preserved by the grace of God. But see the frightful view the psalmist had of sin. This made the discovery of a Redeemer so welcome. In all his reflections upon each step of his life, he discovered something amiss. The sight and sense of our sins in their own colours, must distract us, if we have not at the same time some sight of a Saviour. If Christ has triumphed over our spiritual enemies, then we, through him, shall be more than conquerors. This may encourage all that seek God and love his salvation, to rejoice in him, and to praise him. No griefs nor poverty can render those miserable who fear the Lord. Their God, and all that he has or does, is the ground of their joy. The prayer of faith can unlock his fulness, which is adapted to all their wants. The promises are sure, the moment of fulfilment hastens forward. He who once came in great humility, shall come again in glorious majesty.