1151 Not unto us, O Lord, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake. 2 Wherefore should the heathen say, Where is now their God? 3 But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased. 4 Their idols are silver and gold, the work of men's hands. 5 They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not: 6 They have ears, but they hear not: noses have they, but they smell not: 7 They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat. 8 They that make them are like unto them; so is every one that trusteth in them.
1151 Not to us, Lord, not to us but to your name be the glory, because of your love and faithfulness. 2 Why do the nations say, "Where is their God?" 3 Our God is in heaven; he does whatever pleases him. 4 But their idols are silver and gold, made by human hands. 5 They have mouths, but cannot speak, eyes, but cannot see. 6 They have ears, but cannot hear, noses, but cannot smell. 7 They have hands, but cannot feel, feet, but cannot walk, nor can they utter a sound with their throats. 8 Those who make them will be like them, and so will all who trust in them.
1151 Not to us, O Lord, not to us, but to your name give glory, for the sake of your steadfast love and your faithfulness! 2 Why should the nations say, "Where is their God?" 3 Our God is in the heavens; he does all that he pleases. 4 Their idols are silver and gold, the work of human hands. 5 They have mouths, but do not speak; eyes, but do not see. 6 They have ears, but do not hear; noses, but do not smell. 7 They have hands, but do not feel; feet, but do not walk; and they do not make a sound in their throat. 8 Those who make them become like them; so do all who trust in them.
1151 Not for our sake, God, no, not for our sake, but for your name's sake, show your glory. Do it on account of your merciful love, do it on account of your faithful ways. 2 Do it so none of the nations can say, "Where now, oh where is their God?" 3 Our God is in heaven doing whatever he wants to do. 4 Their gods are metal and wood, handmade in a basement shop: 5 Carved mouths that can't talk, painted eyes that can't see, 6 Tin ears that can't hear, molded noses that can't smell, 7 Hands that can't grasp, feet that can't walk or run, throats that never utter a sound. 8 Those who make them have become just like them, have become just like the gods they trust.
1151 Not unto us, O Lord, not unto us, But to Your name give glory, Because of Your mercy, Because of Your truth. 2 Why should the Gentiles say, "So where is their God?" 3 But our God is in heaven; He does whatever He pleases. 4 Their idols are silver and gold, The work of men's hands. 5 They have mouths, but they do not speak; Eyes they have, but they do not see; 6 They have ears, but they do not hear; Noses they have, but they do not smell; 7 They have hands, but they do not handle; Feet they have, but they do not walk; Nor do they mutter through their throat. 8 Those who make them are like them; So is everyone who trusts in them.
1151 Not to us, O Lord, not to us, but to your name goes all the glory for your unfailing love and faithfulness. 2 Why let the nations say, "Where is their God?" 3 Our God is in the heavens, and he does as he wishes. 4 Their idols are merely things of silver and gold, shaped by human hands. 5 They have mouths but cannot speak, and eyes but cannot see. 6 They have ears but cannot hear, and noses but cannot smell. 7 They have hands but cannot feel, and feet but cannot walk, and throats but cannot make a sound. 8 And those who make idols are just like them, as are all who trust in them.
Matthew Henry's Commentary on Psalm 115:1-8
Commentary on Psalm 115:1-8
(Read Psalm 115:1-8)
Let no opinion of our own merits have any place in our prayers or in our praises. All the good we do, is done by the power of his grace; and all the good we have, is the gift of his mere mercy, and he must have all the praise. Are we in pursuit of any mercy, and wrestling with God for it, we must take encouragement in prayer from God only. Lord, do so for us; not that we may have the credit and comfort of it, but that they mercy and truth may have the glory of it. The heathen gods are senseless things. They are the works of men's hands: the painter, the carver, the statuary, can put no life into them, therefore no sense. The psalmist hence shows the folly of the worshippers of idols.