13 Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come. 14 For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof. 15 So the heathen shall fear the name of the Lord, and all the kings of the earth thy glory. 16 When the Lord shall build up Zion, he shall appear in his glory.
13 You will arise and have compassion on Zion, for it is time to show favor to her; the appointed time has come. 14 For her stones are dear to your servants; her very dust moves them to pity. 15 The nations will fear the name of the Lord, all the kings of the earth will revere your glory. 16 For the Lord will rebuild Zion and appear in his glory.
13 You will arise and have pity on Zion; it is the time to favor her; the appointed time has come. 14 For your servants hold her stones dear and have pity on her dust. 15 Nations will fear the name of the Lord, and all the kings of the earth will fear your glory. 16 For the Lord builds up Zion; he appears in his glory;
13 You'll get up from your throne and help Zion - it's time for compassionate help. 14 Oh, how your servants love this city's rubble and weep with compassion over its dust! 15 The godless nations will sit up and take notice - see your glory, worship your name - 16 When God rebuilds Zion, when he shows up in all his glory,
13 You will arise and have mercy on Zion; For the time to favor her, Yes, the set time, has come. 14 For Your servants take pleasure in her stones, And show favor to her dust. 15 So the nations shall fear the name of the Lord, And all the kings of the earth Your glory. 16 For the Lord shall build up Zion; He shall appear in His glory.
13 You will arise and have mercy on Jerusalem - and now is the time to pity her, now is the time you promised to help. 14 For your people love every stone in her walls and cherish even the dust in her streets. 15 Then the nations will tremble before the Lord . The kings of the earth will tremble before his glory. 16 For the Lord will rebuild Jerusalem. He will appear in his glory.
Matthew Henry's Commentary on Psalm 102:13-16
Commentary on Psalm 102:12-22
(Read Psalm 102:12-22)
We are dying creatures, but God is an everlasting God, the protector of his church; we may be confident that it will not be neglected. When we consider our own vileness, our darkness and deadness, and the manifold defects in our prayers, we have cause to fear that they will not be received in heaven; but we are here assured of the contrary, for we have an Advocate with the Father, and are under grace, not under the law. Redemption is the subject of praise in the Christian church; and that great work is described by the temporal deliverance and restoration of Israel. Look down upon us, Lord Jesus; and bring us into the glorious liberty of thy children, that we may bless and praise thy name.