4 And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this: 5 For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.

Other Translations of Luke 7:4-5

New International Version

4 When they came to Jesus, they pleaded earnestly with him, "This man deserves to have you do this, 5 because he loves our nation and has built our synagogue."

English Standard Version

4 And when they came to Jesus, they pleaded with him earnestly, saying, "He is worthy to have you do this for him, 5 for he loves our nation, and he is the one who built us our synagogue."

The Message

4 They came to Jesus and urged him to do it, saying, "He deserves this. 5 He loves our people. He even built our meeting place."

New King James Version

4 And when they came to Jesus, they begged Him earnestly, saying that the one for whom He should do this was deserving, 5 "for he loves our nation, and has built us a synagogue."

New Living Translation

4 So they earnestly begged Jesus to help the man. "If anyone deserves your help, he does," they said, 5 "for he loves the Jewish people and even built a synagogue for us."

Matthew Henry's Commentary on Luke 7:4-5

Commentary on Luke 7:1-10

(Read Luke 7:1-10)

Servants should study to endear themselves to their masters. Masters ought to take particular care of their servants when they are sick. We may still, by faithful and fervent prayer, apply to Christ, and ought to do so when sickness is in our families. The building places for religious worship is a good work, and an instance of love to God and his people. Our Lord Jesus was pleased with the centurion's faith; and he never fails to answer the expectations of that faith which honours his power and love. The cure soon wrought and perfect.