16 And if a man shall sanctify unto the Lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
16 " 'If anyone dedicates to the Lord part of their family land, its value is to be set according to the amount of seed required for it-fifty shekels of silver to a homer
16 "If a man dedicates to the Lord part of the land that is his possession, then the valuation shall be in proportion to its seed. A homer
16 "If a man dedicates to God part of his family land, its value is to be set according to the amount of seed that is needed for it at the rate of fifty shekels of silver to six bushels of barley seed.
16 'If a man dedicates to the Lord part of a field of his possession, then your valuation shall be according to the seed for it. A homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
16 "If someone dedicates to the Lord a piece of his family property, its value will be assessed according to the amount of seed required to plant it-fifty shekels of silver for a field planted with five bushels of barley seed.
Matthew Henry's Commentary on Leviticus 27:16
Commentary on Leviticus 27:14-25
(Read Leviticus 27:14-25)
Our houses, lands, cattle, and all our substance, must be used to the glory of God. It is acceptable to him that a portion be given to support his worship, and to promote his cause. But God would not approve such a degree of zeal as ruined a man's family.