5 Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
5 Isn't this the David they sang about in their dances: " 'Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands'?"
5 Is not this David, of whom they sing to one another in dances, 'Saul has struck down his thousands, and David his ten thousands'?"
5 Isn't this the same David they celebrate at their parties, singing, Saul kills by the thousand, David by the ten thousand!"
5 Is this not David, of whom they sang to one another in dances, saying: 'Saul has slain his thousands, And David his ten thousands'?"
5 Isn't this the same David about whom the women of Israel sing in their dances, 'Saul has killed his thousands, and David his ten thousands'?"
Matthew Henry's Commentary on 1 Samuel 29:5
Commentary on 1 Samuel 29:1-5
(Read 1 Samuel 29:1-5)
David waited with a secret hope that the Lord would help him out of his difficulty. But he seems to have been influenced too much by the fear of man, in consenting to attend Achish. It is hard to come near to the brink of sin, and not to fall in. God inclined the princes of the Philistines to oppose David's being employed in the battle. Thus their dislike befriended him, when no friend could do him such a kindness.