⁴⁴ but, supposing him to be in the company that journeyed together, they went a day's journey, and sought him among their relations and acquaintances:

⁴⁴ and, having supposed him to be in the company, they went a day's journey, and were seeking him among the kindred and among the acquaintances,

⁴⁴ but supposing him to be in the company, they went a day’s journey, and they looked for him among their relatives and acquaintances.