Multi-Translation Layout:  

Revelation 19:3

3 And a second time they said, Hallelujah. And her smoke goes up to the ages of ages.

Revelation 19:3

3 A second said, “Hallelujah! Her smoke goes up forever and ever.”

Revelation 19:3

3 And a second time they say, Hallelujah. And her smoke goeth up for ever and ever.

Revelation 19:3

3 And again they said, Praise to the Lord. And her smoke went up for ever and ever.