Multi-Translation Layout:  

Daniel 5:25

25 And this is the writing which was recorded, Mene, tekel, peres.

Daniel 5:25

25 This is the writing that was inscribed: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.

Daniel 5:25

25 And this is the writing that was inscribed: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.

Daniel 5:25

25 and this 'is' the writing that is noted down: Numbered, Numbered, Weighed, and Divided.

Daniel 5:25

25 And this is the writing that is written: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.