¹⁵ And if it seem evil unto you to serve Jehovah, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve Jehovah.

¹⁵ and if wrong in your eyes to serve Jehovah—choose for you to-day whom ye do serve;—whether the gods whom your fathers served, which 'are' beyond the River, or the gods of the Amorite in whose land ye are dwelling; and I and my house—we serve Jehovah.'

¹⁵ And if it seem evil unto you to serve Jehovah, choose you this day whom ye will serve; whether the gods whom your fathers that were on the other side of the river served, or the gods of the Amorite, in whose land ye dwell; but as for me and my house, we will serve Jehovah.

¹⁵ And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the Lord.