22¹ A [good] name is rather to be chosen than great riches, [And] loving favor rather than silver and gold.

22¹ A good name is rather to be chosen than great riches, and loving [1] favour rather than silver and gold.

22¹ A good name is more to be desired than great wealth, and to be respected is better than silver and gold.

22¹ A good name is more desirable than great riches,
and loving favor is better than silver and gold.