4 There is a river whose streams make glad the city of God, the holy place where the Most High dwells.
4 There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
4 There is a river whose streams make glad the city of God, the holy habitation of the Most High.
4 River fountains splash joy, cooling God's city, this sacred haunt of the Most High.
4 There is a river whose streams shall make glad the city of God, The holy place of the tabernacle of the Most High.
4 A river brings joy to the city of our God, the sacred home of the Most High.
2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King.
2 breathtaking in its heights - earth's joy. Zion Mountain looms in the North, city of the world-King.
2 Beautiful in elevation, The joy of the whole earth, Is Mount Zion on the sides of the north, The city of the great King.
2 It is high and magnificent; the whole earth rejoices to see it! Mount Zion, the holy mountain, is the city of the great King!
(Read Psalm 48:1-7)
Jerusalem is the city of our God: none on earth render him due honour except the citizens of the spiritual Jerusalem. Happy the kingdom, the city, the family, the heart, in which God is great, in which he is all. There God is known. The clearer discoveries are made to us of the Lord and his greatness, the more it is expected that we should abound in his praises. The earth is, by sin, covered with deformity, therefore justly might that spot of ground, which was beautified with holiness, be called the joy of the whole earth; that which the whole earth has reason to rejoice in, that God would thus in very deed dwell with man upon the earth. The kings of the earth were afraid of it. Nothing in nature can more fitly represent the overthrow of heathenism by the Spirit of the gospel, than the wreck of a fleet in a storm. Both are by the mighty power of the Lord.
Matthew Henry's Commentary on Psalm 46:4
Commentary on Psalm 46:1-5
(Read Psalm 46:1-5)
This psalm encourages to hope and trust in God; in his power and providence, and his gracious presence with his church in the worst of times. We may apply it to spiritual enemies, and the encouragement we have that, through Christ, we shall be conquerors over them. He is a Help, a present Help, a Help found, one whom we have found to be so; a Help at hand, one that is always near; we cannot desire a better, nor shall we ever find the like in any creature. Let those be troubled at the troubling of the waters, who build their confidence on a floating foundation; but let not those be alarmed who are led to the Rock, and there find firm footing. Here is joy to the church, even in sorrowful times. The river alludes to the graces and consolations of the Holy Spirit, which flow through every part of the church, and through God's sacred ordinances, gladdening the heart of every believer. It is promised that the church shall not be moved. If God be in our hearts, by his word dwelling richly in us, we shall be established, we shall be helped; let us trust and not be afraid.