42 Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.
42 Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
42 Give to the one who begs from you, and do not refuse the one who would borrow from you.
42 No more tit-for-tat stuff. Live generously.
42 Give to him who asks you, and from him who wants to borrow from you do not turn away.
42 Give to those who ask, and don't turn away from those who want to borrow.
44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
44 But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you,
44 I'm challenging that. I'm telling you to love your enemies. Let them bring out the best in you, not the worst. When someone gives you a hard time, respond with the energies of prayer,
44 But I say to you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who spitefully use you and persecute you,
44 But I say, love your enemies! Pray for those who persecute you!
(Read Matthew 5:43-48)
The Jewish teachers by "neighbour" understood only those who were of their own country, nation, and religion, whom they were pleased to look upon as their friends. The Lord Jesus teaches that we must do all the real kindness we can to all, especially to their souls. We must pray for them. While many will render good for good, we must render good for evil; and this will speak a nobler principle than most men act by. Others salute their brethren, and embrace those of their own party, and way, and opinion, but we must not so confine our respect. It is the duty of Christians to desire, and aim at, and press towards perfection in grace and holiness. And therein we must study to conform ourselves to the example of our heavenly Father, 1 Peter 1:15,16. Surely more is to be expected from the followers of Christ than from others; surely more will be found in them than in others. Let us beg of God to enable us to prove ourselves his children.
Matthew Henry's Commentary on Matthew 5:42
Commentary on Matthew 5:38-42
(Read Matthew 5:38-42)
The plain instruction is, Suffer any injury that can be borne, for the sake of peace, committing your concerns to the Lord's keeping. And the sum of all is, that Christians must avoid disputing and striving. If any say, Flesh and blood cannot pass by such an affront, let them remember, that flesh and blood shall not inherit the kingdom of God; and those who act upon right principles will have most peace and comfort.