Nehemiah 2:13
Other Translations of Nehemiah 2:13
King James Version
13 And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.
English Standard Version
13 I went out by night by the Valley Gate to the Dragon Spring and to the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem that were broken down and its gates that had been destroyed by fire.
The Message
13 Under cover of night I went past the Valley Gate toward the Dragon's Fountain to the Dung Gate looking over the walls of Jerusalem, which had been broken through and whose gates had been burned up.
New King James Version
13 And I went out by night through the Valley Gate to the Serpent Well and the Refuse Gate, and viewed the walls of Jerusalem which were broken down and its gates which were burned with fire.
New Living Translation
13 After dark I went out through the Valley Gate, past the Jackal's Well, and over to the Dung Gate to inspect the broken walls and burned gates.
Nehemiah 2:14
14 Then I moved on toward the Fountain Gate and the King's Pool, but there was not enough room for my mount to get through;
Other Translations of Nehemiah 2:14
King James Version
14 Then I went on to the gate of the fountain, and to the king's pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.
English Standard Version
14 Then I went on to the Fountain Gate and to the King's Pool, but there was no room for the animal that was under me to pass.
The Message
14 I then crossed to the Fountain Gate and headed for the King's Pool but there wasn't enough room for the donkey I was riding to get through.
New King James Version
14 Then I went on to the Fountain Gate and to the King's Pool, but there was no room for the animal under me to pass.
New Living Translation
14 Then I went to the Fountain Gate and to the King's Pool, but my donkey couldn't get through the rubble.
Matthew Henry's Commentary on Nehemiah 2:14
Commentary on Nehemiah 2:9-18
(Read Nehemiah 2:9-18)
When Nehemiah had considered the matter, he told the Jews that God had put it into his heart to build the wall of Jerusalem. He does not undertake to do it without them. By stirring up ourselves and one another to that which is good, we strengthen ourselves and one another for it. We are weak in our duty, when we are cold and careless.
Matthew Henry's Commentary on Nehemiah 2:13
Commentary on Nehemiah 2:9-18
(Read Nehemiah 2:9-18)
When Nehemiah had considered the matter, he told the Jews that God had put it into his heart to build the wall of Jerusalem. He does not undertake to do it without them. By stirring up ourselves and one another to that which is good, we strengthen ourselves and one another for it. We are weak in our duty, when we are cold and careless.