261 In that day this song will be sung in the land of Judah: We have a strong city; God makes salvation its walls and ramparts. 2 Open the gates that the righteous nation may enter, the nation that keeps faith. 3 You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you. 4 Trust in the Lord forever, for the Lord, the Lord himself, is the Rock eternal.
261 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks. 2 Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth
261 In that day this song will be sung in the land of Judah: "We have a strong city; he sets up salvation as walls and bulwarks. 2 Open the gates, that the righteous nation that keeps faith may enter in. 3 You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you. 4 Trust in the Lord forever, for the Lord GOD is an everlasting rock.
261 At that time, this song will be sung in the country of Judah: We have a strong city, Salvation City, built and fortified with salvation. 2 Throw wide the gates so good and true people can enter. 3 People with their minds set on you, you keep completely whole, Steady on their feet, because they keep at it and don't quit. 4 Depend on God and keep at it because in the Lord God you have a sure thing.
261 In that day this song will be sung in the land of Judah: "We have a strong city; God will appoint salvation for walls and bulwarks. 2 Open the gates, That the righteous nation which keeps the truth may enter in. 3 You will keep him in perfect peace, Whose mind is stayed on You, Because he trusts in You. 4 Trust in the Lord forever, For in Yah, the Lord, is everlasting strength.
261 In that day, everyone in the land of Judah will sing this song: Our city is strong! We are surrounded by the walls of God's salvation. 2 Open the gates to all who are righteous; allow the faithful to enter. 3 You will keep in perfect peace all who trust in you, all whose thoughts are fixed on you! 4 Trust in the Lord always, for the Lord GOD is the eternal Rock.
Matthew Henry's Commentary on Isaiah 26:1-4
Commentary on Isaiah 26:1-4
(Read Isaiah 26:1-4)
"That day," seems to mean when the New Testament Babylon shall be levelled with the ground. The unchangeable promise and covenant of the Lord are the walls of the church of God. The gates of this city shall be open. Let sinners then be encouraged to join to the Lord. Thou wilt keep him in peace; in perfect peace, inward peace, outward peace, peace with God, peace of conscience, peace at all times, in all events. Trust in the Lord for that peace, that portion, which will be for ever. Whatever we trust to the world for, it will last only for a moment; but those who trust in God shall not only find in him, but shall receive from him, strength that will carry them to that blessedness which is for ever. Let us then acknowledge him in all our ways, and rely on him in all trials.