10 Then the servant left, taking with him ten of his master's camels loaded with all kinds of good things from his master. He set out for Aram Naharaim[1] and made his way to the town of Nahor. 11 He had the camels kneel down near the well outside the town; it was toward evening, the time the women go out to draw water. 12 Then he prayed, "Lord, God of my master Abraham, make me successful today, and show kindness to my master Abraham. 13 See, I am standing beside this spring, and the daughters of the townspeople are coming out to draw water. 14 May it be that when I say to a young woman, 'Please let down your jar that I may have a drink,' and she says, 'Drink, and I'll water your camels too'-let her be the one you have chosen for your servant Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master." 15 Before he had finished praying, Rebekah came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel son of Milkah, who was the wife of Abraham's brother Nahor. 16 The woman was very beautiful, a virgin; no man had ever slept with her. She went down to the spring, filled her jar and came up again. 17 The servant hurried to meet her and said, "Please give me a little water from your jar." 18 "Drink, my lord," she said, and quickly lowered the jar to her hands and gave him a drink. 19 After she had given him a drink, she said, "I'll draw water for your camels too, until they have had enough to drink." 20 So she quickly emptied her jar into the trough, ran back to the well to draw more water, and drew enough for all his camels. 21 Without saying a word, the man watched her closely to learn whether or not the Lord had made his journey successful. 22 When the camels had finished drinking, the man took out a gold nose ring weighing a beka[2] and two gold bracelets weighing ten shekels.[3] 23 Then he asked, "Whose daughter are you? Please tell me, is there room in your father's house for us to spend the night?" 24 She answered him, "I am the daughter of Bethuel, the son that Milkah bore to Nahor." 25 And she added, "We have plenty of straw and fodder, as well as room for you to spend the night." 26 Then the man bowed down and worshiped the Lord, 27 saying, "Praise be to the Lord, the God of my master Abraham, who has not abandoned his kindness and faithfulness to my master. As for me, the Lord has led me on the journey to the house of my master's relatives." 28 The young woman ran and told her mother's household about these things.
10 And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed; for all the goods of his master were in his hand: and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor. 11 And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water. 12 And he said, O Lord God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham. 13 Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water: 14 And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master. 15 And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother, with her pitcher upon her shoulder. 16 And the damsel was very
10 Then the servant took ten of his master's camels and departed, taking all sorts of choice gifts from his master; and he arose and went to Mesopotamia
10 The servant took ten of his master's camels and, loaded with gifts from his master, traveled to Aram Naharaim and the city of Nahor. 11 Outside the city, he made the camels kneel at a well. It was evening, the time when the women came to draw water. 12 He prayed, "O God, God of my master Abraham, make things go smoothly this day; treat my master Abraham well! 13 As I stand here by the spring while the young women of the town come out to get water, 14 let the girl to whom I say, 'Lower your jug and give me a drink,' and who answers, 'Drink, and let me also water your camels' - let her be the woman you have picked out for your servant Isaac. Then I'll know that you're working graciously behind the scenes for my master." 15 It so happened that the words were barely out of his mouth when Rebekah, the daughter of Bethuel whose mother was Milcah the wife of Nahor, Abraham's brother, came out with a water jug on her shoulder. 16 The girl was stunningly beautiful, a pure virgin. She went down to the spring, filled her jug, and came back up. 17 The servant ran to meet her and said, "Please, can I have a sip of water from your jug?" 18 She said, "Certainly, drink!" And she held the jug so that he could drink. 19 When he had satisfied his thirst she said, "I'll get water for your camels, too, until they've drunk their fill." 20 She promptly emptied her jug into the trough and ran back to the well to fill it, and she kept at it until she had watered all the camels. 21 The man watched, silent. Was this God's answer? Had God made his trip a success or not? 22 When the camels had finished drinking, the man brought out gifts, a gold nose ring weighing a little over a quarter of an ounce and two arm bracelets weighing about four ounces, and gave them to her. 23 He asked her, "Tell me about your family? Whose daughter are you? Is there room in your father's house for us to stay the night?" 24 She said, "I'm the daughter of Bethuel the son of Milcah and Nahor. 25 And there's plenty of room in our house for you to stay - and lots of straw and feed besides." 26 At this the man bowed in worship before God 27 and prayed, "Blessed be God, God of my master Abraham: How generous and true you've been to my master; you've held nothing back. You led me right to the door of my master's brother!" 28 And the girl was off and running, telling everyone in her mother's house what had happened.
10 Then the servant took ten of his master's camels and departed, for all his master's goods were in his hand. And he arose and went to Mesopotamia, to the city of Nahor. 11 And he made his camels kneel down outside the city by a well of water at evening time, the time when women go out to draw water. 12 Then he said, "O Lord God of my master Abraham, please give me success this day, and show kindness to my master Abraham. 13 Behold, here I stand by the well of water, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water. 14 Now let it be that the young woman to whom I say, 'Please let down your pitcher that I may drink,' and she says, 'Drink, and I will also give your camels a drink'--let her be the one You have appointed for Your servant Isaac. And by this I will know that You have shown kindness to my master." 15 And it happened, before he had finished speaking, that behold, Rebekah, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother, came out with her pitcher on her shoulder. 16 Now the young woman was very beautiful to behold, a virgin; no man had known her. And she went down to the well, filled her pitcher, and came up. 17 And the servant ran to meet her and said, "Please let me drink a little water from your pitcher." 18 So she said, "Drink, my lord." Then she quickly let her pitcher down to her hand, and gave him a drink. 19 And when she had finished giving him a drink, she said, "I will draw water for your camels also, until they have finished drinking." 20 Then she quickly emptied her pitcher into the trough, ran back to the well to draw water, and drew for all his camels. 21 And the man, wondering at her, remained silent so as to know whether the Lord had made his journey prosperous or not. 22 So it was, when the camels had finished drinking, that the man took a golden nose ring weighing half a shekel, and two bracelets for her wrists weighing ten shekels of gold, 23 and said, "Whose daughter are you? Tell me, please, is there room in your father's house for us to lodge?" 24 So she said to him, "I am the daughter of Bethuel, Milcah's son, whom she bore to Nahor." 25 Moreover she said to him, "We have both straw and feed enough, and room to lodge." 26 Then the man bowed down his head and worshiped the Lord. 27 And he said, "Blessed be the Lord God of my master Abraham, who has not forsaken His mercy and His truth toward my master. As for me, being on the way, the Lord led me to the house of my master's brethren." 28 So the young woman ran and told her mother's household these things.
10 Then he loaded ten of Abraham's camels with all kinds of expensive gifts from his master, and he traveled to distant Aram-naharaim. There he went to the town where Abraham's brother Nahor had settled. 11 He made the camels kneel beside a well just outside the town. It was evening, and the women were coming out to draw water. 12 "O Lord, God of my master, Abraham," he prayed. "Please give me success today, and show unfailing love to my master, Abraham. 13 See, I am standing here beside this spring, and the young women of the town are coming out to draw water. 14 This is my request. I will ask one of them, 'Please give me a drink from your jug.' If she says, 'Yes, have a drink, and I will water your camels, too!'-let her be the one you have selected as Isaac's wife. This is how I will know that you have shown unfailing love to my master." 15 Before he had finished praying, he saw a young woman named Rebekah coming out with her water jug on her shoulder. She was the daughter of Bethuel, who was the son of Abraham's brother Nahor and his wife, Milcah. 16 Rebekah was very beautiful and old enough to be married, but she was still a virgin. She went down to the spring, filled her jug, and came up again. 17 Running over to her, the servant said, "Please give me a little drink of water from your jug." 18 "Yes, my lord," she answered, "have a drink." And she quickly lowered her jug from her shoulder and gave him a drink. 19 When she had given him a drink, she said, "I'll draw water for your camels, too, until they have had enough to drink." 20 So she quickly emptied her jug into the watering trough and ran back to the well to draw water for all his camels. 21 The servant watched her in silence, wondering whether or not the Lord had given him success in his mission. 22 Then at last, when the camels had finished drinking, he took out a gold ring for her nose and two large gold bracelets for her wrists. 23 "Whose daughter are you?" he asked. "And please tell me, would your father have any room to put us up for the night?" 24 "I am the daughter of Bethuel," she replied. "My grandparents are Nahor and Milcah. 25 Yes, we have plenty of straw and feed for the camels, and we have room for guests." 26 The man bowed low and worshiped the Lord . 27 "Praise the Lord, the God of my master, Abraham," he said. "The Lord has shown unfailing love and faithfulness to my master, for he has led me straight to my master's relatives." 28 The young woman ran home to tell her family everything that had happened.
Matthew Henry's Commentary on Genesis 24:10-28
Commentary on Genesis 24:10-28
(Read Genesis 24:10-28)
Abraham's servant devoutly acknowledged God. We have leave to be particular in recommending our affairs to the care of Divine providence. He proposes a sign, not that he intended to proceed no further, if not gratified in it; but it is a prayer that God would provide a good wife for his young master; and that was a good prayer. She should be simple, industrious, humble, cheerful, serviceable, and hospitable. Whatever may be the fashion, common sense, as well as piety, tells us, these are the proper qualifications for a wife and mother; for one who is to be a companion to her husband, the manager of domestic concerns, and trusted to form the minds of children. When the steward came to seek a wife for his master, he did not go to places of amusement and sinful pleasure, and pray that he might meet one there, but to the well of water, expecting to find one there employed aright. He prayed that God would please to make his way in this matter plain and clear before him. Our times are in God's hand; not only events themselves, but the times of them. We must take heed of being over-bold in urging what God should do, lest the event should weaken our faith, rather than strengthen it. But God owned him by making his way clear. Rebekah, in all respects, answered the characters he sought for in the woman that was to be his master's wife. When she came to the well, she went down and filled her pitcher, and came up to go home with it. She did not stand to gaze upon the strange man his camels, but minded her business, and would not have been diverted from it but by an opportunity of doing good. She did not curiously or confidently enter into discourse with him, but answered him modestly. Being satisfied that the Lord had heard his prayer, he gave the damsel some ornaments worn in eastern countries; asking at the same time respecting her kindred. On learning that she was of his master's relations, he bowed down his head and worshipped, blessing God. His words were addressed to the Lord, but being spoken in the hearing of Rebekah, she could perceive who he was, and whence he came.