Multi-Translation Layout:  

Judges 6:15

15 "Pardon me, my lord," Gideon replied, "but how can I save Israel? My clan is the weakest in Manasseh, and I am the least in my family."

Judges 6:15

15 And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family [1] is poor in Manasseh, and I am the least in my father's house.

Judges 6:15

15 And he said to him, "Pray, Lord, how can I deliver Israel? Behold, my clan is the weakest in Manas'seh, and I am the least in my family."

Judges 6:15

15 Gideon said to him, "Me, my master? How and with what could I ever save Israel? Look at me. My clan's the weakest in Manasseh and I'm the runt of the litter."