Verse of the Day

Tuesday, August 27, 2024

Matthew 24:42-44 NIV

"Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come. But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into. So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him."

Read all of Matthew 24 NIV

Translations of Today's Verse

King James Version

Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up. Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.

English Standard Version

Therefore, stay awake, for you do not know on what day your Lord is coming. But know this, that if the master of the house had known in what part of the night the thief was coming, he would have stayed awake and would not have let his house be broken into. Therefore you also must be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.

The Message

So stay awake, alert. You have no idea what day your Master will show up. But you do know this: You know that if the homeowner had known what time of night the burglar would arrive, he would have been there with his dogs to prevent the break-in. Be vigilant just like that. You have no idea when the Son of Man is going to show up.

New King James Version

Watch therefore, for you do not know what hour your Lord is coming. But know this, that if the master of the house had known what hour the thief would come, he would have watched and not allowed his house to be broken into. Therefore you also be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.

New Living Translation

So be prepared, because you don't know what day your Lord is coming. "Know this: A homeowner who knew exactly when a burglar was coming would stay alert and not permit the house to be broken into. You also must be ready all the time. For the Son of Man will come when least expected."

Commentary on Today's Verse

Commentary on Matthew 24:42-51

(Read Matthew 24:42-51)

To watch for Christ's coming, is to maintain that temper of mind which we would be willing that our Lord should find us in. We know we have but a little time to live, we cannot know that we have a long time to live; much less do we know the time fixed for the judgment. Our Lord's coming will be happy to those that shall be found ready, but very dreadful to those that are not. If a man, professing to be the servant of Christ, be an unbeliever, covetous, ambitious, or a lover of pleasure, he will be cut off. Those who choose the world for their portion in this life, will have hell for their portion in the other life. May our Lord, when he cometh, pronounce us blessed, and present us to the Father, washed in his blood, purified by his Spirit, and fit to be partakers of the inheritance of the saints in light.


Matthew 24:42-44 In-Context

40 Two men will be in the field; one will be taken and the other left.

41 Two women will be grinding with a hand mill; one will be taken and the other left.

42 "Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.

43 But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.

44 So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.

45 "Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time?

46 It will be good for that servant whose master finds him doing so when he returns.


This Week's Daily Bible Verses

Monday, August 26

Joshua 24:15

"But if serving the LORD seems undesirable to you, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your forefathers served beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you are living. But as for me and my household, we will serve the LORD."

Read all of Joshua 24 NIV

Sunday, August 25

Matthew 22:37

Jesus replied: "Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind."

Read all of Matthew 22 NIV

Saturday, August 24

Psalm 119:111

Your statutes are my heritage forever; they are the joy of my heart.

Read all of Psalm 119 NIV

Friday, August 23

Romans 6:21

What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!

Read all of Romans 6 NIV

Thursday, August 22

2 Samuel 7:22

"How great you are, O Sovereign LORD! There is no one like you, and there is no God but you."

Read all of 2 Samuel 7 NIV

Wednesday, August 21

Psalm 42:1

As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, O God.

Read all of Psalm 42 NIV

Tuesday, August 20

Isaiah 29:13-14

The Lord says: "These people come near to me with their mouth and honor me with their lips, but their hearts are far from me. Their worship of me is made up only of rules taught by men. Therefore once more I will astound these people with wonder upon wonder; the wisdom of the wise will perish, the intelligence of the intelligent will vanish."

Read all of Isaiah 29 NIV