12 When they had all had enough to eat, he said to his disciples, "Gather the pieces that are left over. Let nothing be wasted."

Other Translations of John 6:12

King James Version

12 When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.

English Standard Version

12 And when they had eaten their fill, he told his disciples, "Gather up the leftover fragments, that nothing may be lost."

The Message

12 When the people had eaten their fill, he said to his disciples, "Gather the leftovers so nothing is wasted."

New King James Version

12 So when they were filled, He said to His disciples, "Gather up the fragments that remain, so that nothing is lost."

New Living Translation

12 After everyone was full, Jesus told his disciples, "Now gather the leftovers, so that nothing is wasted."

Matthew Henry's Commentary on John 6:12

Commentary on John 6:1-14

(Read John 6:1-14)

John relates the miracle of feeding the multitude, for its reference to the following discourse. Observe the effect this miracle had upon the people. Even the common Jews expected the Messiah to come into the world, and to be a great Prophet. The Pharisees despised them as not knowing the law; but they knew most of Him who is the end of the law. Yet men may acknowledge Christ as that Prophet, and still turn a deaf ear to him.

39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me, but raise them up at the last day.

Other Translations of John 6:39

King James Version

39 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

English Standard Version

39 And this is the will of him who sent me, that I should lose nothing of all that he has given me, but raise it up on the last day.

The Message

39 "This, in a nutshell, is that will: that everything handed over to me by the Father be completed - not a single detail missed - and at the wrap-up of time I have everything and everyone put together, upright and whole.

New King James Version

39 This is the will of the Father who sent Me, that of all He has given Me I should lose nothing, but should raise it up at the last day.

New Living Translation

39 And this is the will of God, that I should not lose even one of all those he has given me, but that I should raise them up at the last day.

Matthew Henry's Commentary on John 6:39

Commentary on John 6:36-46

(Read John 6:36-46)

The discovery of their guilt, danger, and remedy, by the teaching of the Holy Spirit, makes men willing and glad to come, and to give up every thing which hinders applying to him for salvation. The Father's will is, that not one of those who were given to the Son, should be rejected or lost by him. No one will come, till Divine grace has subdued, and in part changed his heart; therefore no one who comes will ever be cast out. The gospel finds none willing to be saved in the humbling, holy manner, made known therein; but God draws with his word and the Holy Ghost; and man's duty is to hear and learn; that is to say, to receive the grace offered, and consent to the promise. None had seen the Father but his beloved Son; and the Jews must expect to be taught by his inward power upon their minds, and by his word, and the ministers whom he sent among them.

12 While I was with them, I protected them and kept them safe by[1]that name you gave me. None has been lost except the one doomed to destruction so that Scripture would be fulfilled.

Other Translations of John 17:12

King James Version

12 While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

English Standard Version

12  While I was with them, I kept them in your name, which you have given me. I have guarded them, and not one of them has been lost except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.

The Message

12 As we are one heart and mind. As long as I was with them, I guarded them In the pursuit of the life you gave through me; I even posted a night watch. And not one of them got away, Except for the rebel bent on destruction (the exception that proved the rule of Scripture).

New King James Version

12 While I was with them in the world, I kept them in Your name. Those whom You gave Me I have kept; and none of them is lost except the son of perdition, that the Scripture might be fulfilled.

New Living Translation

12 During my time here, I protected them by the power of the name you gave me. I guarded them so that not one was lost, except the one headed for destruction, as the Scriptures foretold.

Matthew Henry's Commentary on John 17:12

Commentary on John 17:11-16

(Read John 17:11-16)

Christ does not pray that they might be rich and great in the world, but that they might be kept from sin, strengthened for their duty, and brought safe to heaven. The prosperity of the soul is the best prosperity. He pleaded with his holy Father, that he would keep them by his power and for his glory, that they might be united in affection and labours, even according to the union of the Father and the Son. He did not pray that his disciples should be removed out of the world, that they might escape the rage of men, for they had a great work to do for the glory of God, and the benefit of mankind. But he prayed that the Father would keep them from the evil, from being corrupted by the world, the remains of sin in their hearts, and from the power and craft of Satan. So that they might pass through the world as through an enemy's country, as he had done. They are not left here to pursue the same objects as the men around them, but to glorify God, and to serve their generation. The Spirit of God in true Christians is opposed to the spirit of the world.

9 This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: "I have not lost one of those you gave me."[2]

Other Translations of John 18:9

King James Version

9 That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.

English Standard Version

9 This was to fulfill the word that he had spoken: "Of those whom you gave me I have lost not one."

The Message

9 (This validated the words in his prayer, "I didn't lose one of those you gave.")

New King James Version

9 that the saying might be fulfilled which He spoke, "Of those whom You gave Me I have lost none."

New Living Translation

9 He did this to fulfill his own statement: "I did not lose a single one of those you have given me."

Matthew Henry's Commentary on John 18:9

Commentary on John 18:1-12

(Read John 18:1-12)

Sin began in the garden of Eden, there the curse was pronounced, there the Redeemer was promised; and in a garden that promised Seed entered into conflict with the old serpent. Christ was buried also in a garden. Let us, when we walk in our gardens, take occasion from thence to mediate on Christ's sufferings in a garden. Our Lord Jesus, knowing all things that should come upon him, went forth and asked, Whom seek ye? When the people would have forced him to a crown, he withdrew, 15, but when they came to force him to a cross, he offered himself; for he came into this world to suffer, and went to the other world to reign. He showed plainly what he could have done; when he struck them down he could have struck them dead, but he would not do so. It must have been the effect of Divine power, that the officers and soldiers let the disciples go away quietly, after the resistance which had been offered. Christ set us an example of meekness in sufferings, and a pattern of submission to God's will in every thing that concerns us. It is but a cup, a small matter. It is a cup that is given us; sufferings are gifts. It is given us by a Father, who has a father's authority, and does us no wrong; a father's affection, and means us no hurt. From the example of our Saviour we should learn how to receive our lighter afflictions, and to ask ourselves whether we ought to oppose our Father's will, or to distrust his love. We were bound with the cords of our iniquities, with the yoke of our transgressions. Christ, being made a sin-offering for us, to free us from those bonds, himself submitted to be bound for us. To his bonds we owe our liberty; thus the Son makes us free.