Acts 19:23-20:38

Other Translations of Acts 19:23-20:38

King James Version

The Riot at Ephesus

²³ And the same time there arose no small stir about that way. ²⁴ For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver shrines for Diana, brought no small gain unto the craftsmen; ²⁵ Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth. ²⁶ Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands: ²⁷ So that not only this our craft is in danger to be set at nought; set at nought: or, brought into disrepute, or, contempt but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth. ²⁸ And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. ²⁹ And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre. ³⁰ And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not. ³¹ And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre. ³² Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together. ³³ And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people. ³⁴ But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. ³⁵ And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper a worshipper: Gr. the temple keeper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter? ³⁶ Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly. ³⁷ For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess. ³⁸ Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law the law...: or, the court days are kept is open, and there are deputies: let them implead one another. ³⁹ But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful lawful: or, ordinary assembly. ⁴⁰ For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. ⁴¹ And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.

Paul's Journey to Macedonia and Greece

20¹ And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia. ² And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece, ³ And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia. ⁴ And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus. ⁵ These going before tarried for us at Troas. ⁶ And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

Paul's Farewell Visit at Troas

⁷ And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight. ⁸ And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together. ⁹ And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead. ¹⁰ And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him. ¹¹ When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. ¹² And they brought the young man alive, and were not a little comforted.

The Voyage from Troas to Miletus

¹³ And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot. ¹⁴ And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene. ¹⁵ And we sailed thence, and came the next day over against Chios; and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium; and the next day we came to Miletus. ¹⁶ For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.

Paul's Address to the Ephesian Elders

¹⁷ And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church. ¹⁸ And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons, ¹⁹ Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews: ²⁰ And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house, ²¹ Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ. ²² And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: ²³ Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me. abide me: or, wait for me ²⁴ But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God. ²⁵ And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more. ²⁶ Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men. ²⁷ For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God. ²⁸ Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood. ²⁹ For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock. ³⁰ Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them. ³¹ Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears. ³² And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified. ³³ I have coveted no man's silver, or gold, or apparel. ³⁴ Yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me. ³⁵ I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.

³⁶ And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all. ³⁷ And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him, ³⁸ Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. And they accompanied him unto the ship.

English Standard Version

The Riot at Ephesus

²³ About that time there arose no little disturbance concerning the Way. ²⁴ For a man named Demetrius, a silversmith, who made silver shrines of Artemis, brought no little business to the craftsmen. ²⁵ These he gathered together, with the workmen in similar trades, and said, "Men, you know that from this business we have our wealth. ²⁶ And you see and hear that not only in Ephesus but in almost all of Asia this Paul has persuaded and turned away a great many people, saying that gods made with hands are not gods. ²⁷ And there is danger not only that this trade of ours may come into disrepute but also that the temple of the great goddess Artemis may be counted as nothing, and that she may even be deposed from her magnificence, she whom all Asia and the world worship." ²⁸ When they heard this they were enraged and were crying out, "Great is Artemis of the Ephesians!" ²⁹ So the city was filled with the confusion, and they rushed together into the theater, dragging with them Gaius and Aristarchus, Macedonians who were Paul's companions in travel. ³⁰ But when Paul wished to go in among the crowd, the disciples would not let him. ³¹ And even some of the Asiarchs,That is, high-ranking officers of the province of Asia who were friends of his, sent to him and were urging him not to venture into the theater. ³² Now some cried out one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together. ³³ Some of the crowd prompted Alexander, whom the Jews had put forward. And Alexander, motioning with his hand, wanted to make a defense to the crowd. ³⁴ But when they recognized that he was a Jew, for about two hours they all cried out with one voice, "Great is Artemis of the Ephesians!" ³⁵ And when the town clerk had quieted the crowd, he said, "Men of Ephesus, who is there who does not know that the city of the Ephesians is temple keeper of the great Artemis, and of the sacred stone that fell from the sky?The meaning of the Greek is uncertain ³⁶ Seeing then that these things cannot be denied, you ought to be quiet and do nothing rash. ³⁷ For you have brought these men here who are neither sacrilegious nor blasphemers of our goddess. ³⁸ If therefore Demetrius and the craftsmen with him have a complaint against anyone, the courts are open, and there are proconsuls. Let them bring charges against one another. ³⁹ But if you seek anything further,Some manuscripts seek about other matters it shall be settled in the regular assembly. ⁴⁰ For we really are in danger of being charged with rioting today, since there is no cause that we can give to justify this commotion." ⁴¹ And when he had said these things, he dismissed the assembly.

Paul's Journey to Macedonia and Greece

20¹ After the uproar ceased, Paul sent for the disciples, and after encouraging them, he said farewell and departed for Macedonia. ² When he had gone through those regions and had given them much encouragement, he came to Greece. ³ There he spent three months, and when a plot was made against him by the Jews as he was about to set sail for Syria, he decided to return through Macedonia. ⁴ Sopater the Berean, son of Pyrrhus, accompanied him; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timothy; and the Asians, Tychicus and Trophimus. ⁵ These went on ahead and were waiting for us at Troas, ⁶ but we sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and in five days we came to them at Troas, where we stayed for seven days.

Paul's Farewell Visit at Troas

⁷ On the first day of the week, when we were gathered together to break bread, Paul talked with them, intending to depart on the next day, and he prolonged his speech until midnight. ⁸ There were many lamps in the upper room where we were gathered. ⁹ And a young man named Eutychus, sitting at the window, sank into a deep sleep as Paul talked still longer. And being overcome by sleep, he fell down from the third story and was taken up dead. ¹⁰ But Paul went down and bent over him, and taking him in his arms, said, "Do not be alarmed, for his life is in him." ¹¹ And when Paul had gone up and had broken bread and eaten, he conversed with them a long while, until daybreak, and so departed. ¹² And they took the youth away alive, and were not a little comforted.

The Voyage from Troas to Miletus

¹³ But going ahead to the ship, we set sail for Assos, intending to take Paul aboard there, for so he had arranged, intending himself to go by land. ¹⁴ And when he met us at Assos, we took him on board and went to Mitylene. ¹⁵ And sailing from there we came the following day opposite Chios; the next day we touched at Samos; andSome manuscripts add after remaining at Trogyllium the day after that we went to Miletus. ¹⁶ For Paul had decided to sail past Ephesus, so that he might not have to spend time in Asia, for he was hastening to be at Jerusalem, if possible, on the day of Pentecost.

Paul's Address to the Ephesian Elders

¹⁷ Now from Miletus he sent to Ephesus and called the elders of the church to come to him. ¹⁸ And when they came to him, he said to them: "You yourselves know how I lived among you the whole time from the first day that I set foot in Asia, ¹⁹ serving the Lord with all humility and with tears and with trials that happened to me through the plots of the Jews; ²⁰ how I did not shrink from declaring to you anything that was profitable, and teaching you in public and from house to house, ²¹ testifying both to Jews and to Greeks of repentance toward God and of faith in our Lord Jesus Christ. ²² And now, behold, I am going to Jerusalem, constrained byOr bound in the Spirit, not knowing what will happen to me there, ²³ except that the Holy Spirit testifies to me in every city that imprisonment and afflictions await me. ²⁴ But I do not account my life of any value nor as precious to myself, if only I may finish my course and the ministry that I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God. ²⁵ And now, behold, I know that none of you among whom I have gone about proclaiming the kingdom will see my face again. ²⁶ Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all of you, ²⁷ for I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God. ²⁸ Pay careful attention to yourselves and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to care for the church of God,Some manuscripts of the Lord which he obtained with his own blood.Or with the blood of his Own ²⁹ I know that after my departure fierce wolves will come in among you, not sparing the flock; ³⁰ and from among your own selves will arise men speaking twisted things, to draw away the disciples after them. ³¹ Therefore be alert, remembering that for three years I did not cease night or day to admonish everyone with tears. ³² And now I commend you to God and to the word of his grace, which is able to build you up and to give you the inheritance among all those who are sanctified. ³³ I coveted no one's silver or gold or apparel. ³⁴ You yourselves know that these hands ministered to my necessities and to those who were with me. ³⁵ In all things I have shown you that by working hard in this way we must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, how he himself said, 'It is more blessed to give than to receive.'"

³⁶ And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all. ³⁷ And there was much weeping on the part of all; they embraced Paul and kissed him, ³⁸ being sorrowful most of all because of the word he had spoken, that they would not see his face again. And they accompanied him to the ship.

The Message

The Riot at Ephesus

²³ But before he got away, a huge ruckus occurred over what was now being referred to as "the Way." ²⁴ A certain silversmith, Demetrius, conducted a brisk trade in the manufacture of shrines to the goddess Artemis, employing a number of artisans in his business. ²⁵ He rounded up his workers and others similarly employed and said, "Men, you well know that we have a good thing going here - ²⁶ and you've seen how Paul has barged in and discredited what we're doing by telling people that there's no such thing as a god made with hands. A lot of people are going along with him, not only here in Ephesus but all through Asia province. ²⁷ "Not only is our little business in danger of falling apart, but the temple of our famous goddess Artemis will certainly end up a pile of rubble as her glorious reputation fades to nothing. And this is no mere local matter - the whole world worships our Artemis!" ²⁸ That set them off in a frenzy. They ran into the street yelling, "Great Artemis of the Ephesians! ²⁹ Great Artemis of the Ephesians!" They put the whole city in an uproar, stampeding into the stadium, and grabbing two of Paul's associates on the way, the Macedonians Gaius and Aristarchus. ³⁰ Paul wanted to go in, too, but the disciples wouldn't let him. ³¹ Prominent religious leaders in the city who had become friendly to Paul concurred: "By no means go near that mob!" ³² Some were yelling one thing, some another. Most of them had no idea what was going on or why they were there. ³³ As the Jews pushed Alexander to the front to try to gain control, different factions clamored to get him on their side. But he brushed them off and quieted the mob with an impressive sweep of his arms. ³⁴ But the moment he opened his mouth and they knew he was a Jew, they shouted him down: "Great Artemis of the Ephesians! Great Artemis of the Ephesians!" - on and on and on, for over two hours. ³⁵ Finally, the town clerk got the mob quieted down and said, "Fellow citizens, is there anyone anywhere who doesn't know that our dear city Ephesus is protector of glorious Artemis and her sacred stone image that fell straight out of heaven? ³⁶ Since this is beyond contradiction, you had better get hold of yourselves. This is conduct unworthy of Artemis. ³⁷ These men you've dragged in here have done nothing to harm either our temple or our goddess. ³⁸ "So if Demetrius and his guild of artisans have a complaint, they can take it to court and make all the accusations they want. ³⁹ If anything else is bothering you, bring it to the regularly scheduled town meeting and let it be settled there. ⁴⁰ There is no excuse for what's happened today. We're putting our city in serious danger. Rome, remember, does not look kindly on rioters." ⁴¹ With that, he sent them home.

Paul's Journey to Macedonia and Greece

20¹ With things back to normal, Paul called the disciples together and encouraged them to keep up the good work in Ephesus. Then, saying his good-byes, he left for Macedonia. ² Traveling through the country, passing from one gathering to another, he gave constant encouragement, lifting their spirits and charging them with fresh hope. ³ and stayed on for three months. Just as he was about to sail for Syria, the Jews cooked up a plot against him. So he went the other way, by land back through Macedonia, and gave them the slip. ⁴ His companions for the journey were Sopater, son of Pyrrhus, from Berea; Aristarchus and Secundus, both Thessalonians; Gaius from Derbe; Timothy; and the two from western Asia, Tychicus and Trophimus. ⁵ They went on ahead and waited for us in Troas. ⁶ Meanwhile, we stayed in Philippi for Passover Week, and then set sail. Within five days we were again in Troas and stayed a week.

Paul's Farewell Visit at Troas

⁷ We met on Sunday to worship and celebrate the Master's Supper. Paul addressed the congregation. Our plan was to leave first thing in the morning, but Paul talked on, way past midnight. ⁸ We were meeting in a well-lighted upper room. ⁹ A young man named Eutychus was sitting in an open window. As Paul went on and on, Eutychus fell sound asleep and toppled out the third-story window. When they picked him up, he was dead. ¹⁰ Paul went down, stretched himself on him, and hugged him hard. "No more crying," he said. "There's life in him yet." ¹¹ Then Paul got up and served the Master's Supper. And went on telling stories of the faith until dawn! On that note, they left - Paul going one way, ¹² the congregation another, leading the boy off alive, and full of life themselves.

The Voyage from Troas to Miletus

¹³ In the meantime, the rest of us had gone on ahead to the ship and sailed for Assos, where we planned to pick up Paul. Paul wanted to walk there, and so had made these arrangements earlier. ¹⁴ Things went according to plan: We met him in Assos, took him on board, and sailed to Mitylene. ¹⁵ The next day we put in opposite Chios, Samos a day later, and then Miletus. ¹⁶ Paul had decided to bypass Ephesus so that he wouldn't be held up in Asia province. He was in a hurry to get to Jerusalem in time for the Feast of Pentecost, if at all possible.

Paul's Address to the Ephesian Elders

¹⁷ From Miletus he sent to Ephesus for the leaders of the congregation. ¹⁸ When they arrived, he said, "You know that from day one of my arrival in Asia I was with you totally - ¹⁹ laying my life on the line, serving the Master no matter what, putting up with no end of scheming by Jews who wanted to do me in. ²⁰ I didn't skimp or trim in any way. Every truth and encouragement that could have made a difference to you, you got. I taught you out in public and I taught you in your homes, ²¹ urging Jews and Greeks alike to a radical life-change before God and an equally radical trust in our Master Jesus. ²² "But there is another urgency before me now. I feel compelled to go to Jerusalem. I'm completely in the dark about what will happen when I get there. ²³ I do know that it won't be any picnic, for the Holy Spirit has let me know repeatedly and clearly that there are hard times and imprisonment ahead. ²⁴ But that matters little. What matters most to me is to finish what God started: the job the Master Jesus gave me of letting everyone I meet know all about this incredibly extravagant generosity of God. ²⁵ "And so this is good-bye. You're not going to see me again, nor I you, you whom I have gone among for so long proclaiming the news of God's inaugurated kingdom. ²⁶ I've done my best for you, given you my all, ²⁷ held back nothing of God's will for you. ²⁸ "Now it's up to you. Be on your toes - both for yourselves and your congregation of sheep. The Holy Spirit has put you in charge of these people - God's people they are - to guard and protect them. God himself thought they were worth dying for. ²⁹ "I know that as soon as I'm gone, vicious wolves are going to show up and rip into this flock, men ³⁰ from your very own ranks twisting words so as to seduce disciples into following them instead of Jesus. ³¹ So stay awake and keep up your guard. Remember those three years I kept at it with you, never letting up, pouring my heart out with you, one after another. ³² "Now I'm turning you over to God, our marvelous God whose gracious Word can make you into what he wants you to be and give you everything you could possibly need in this community of holy friends. ³³ "I've never, as you so well know, had any taste for wealth or fashion. ³⁴ With these bare hands I took care of my own basic needs and those who worked with me. ³⁵ In everything I've done, I have demonstrated to you how necessary it is to work on behalf of the weak and not exploit them. You'll not likely go wrong here if you keep remembering that our Master said, 'You're far happier giving than getting.'"

³⁶ Then Paul went down on his knees, all of them kneeling with him, and prayed. ³⁷ And then a river of tears. Much clinging to Paul, not wanting to let him go. ³⁸ They knew they would never see him again - he had told them quite plainly. The pain cut deep. Then, bravely, they walked him down to the ship.

New King James Version

The Riot at Ephesus

²³ And about that time there arose a great commotion about the Way. ²⁴ For a certain man named Demetrius, a silversmith, who made silver shrines of Diana, brought no small profit to the craftsmen. ²⁵ He called them together with the workers of similar occupation, and said: "Men, you know that we have our prosperity by this trade. ²⁶ Moreover you see and hear that not only at Ephesus, but throughout almost all Asia, this Paul has persuaded and turned away many people, saying that they are not gods which are made with hands. ²⁷ So not only is this trade of ours in danger of falling into disrepute, but also the temple of the great goddess Diana may be despised and her magnificence destroyed, whom all Asia and the world worship." ²⁸ Now when they heard this, they were full of wrath and cried out, saying, "Great is Diana of the Ephesians!" ²⁹ So the whole city was filled with confusion, and rushed into the theater with one accord, having seized Gaius and Aristarchus, Macedonians, Paul's travel companions. ³⁰ And when Paul wanted to go in to the people, the disciples would not allow him. ³¹ Then some of the officials of Asia, who were his friends, sent to him pleading that he would not venture into the theater. ³² Some therefore cried one thing and some another, for the assembly was confused, and most of them did not know why they had come together. ³³ And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander motioned with his hand, and wanted to make his defense to the people. ³⁴ But when they found out that he was a Jew, all with one voice cried out for about two hours, "Great is Diana of the Ephesians!" ³⁵ And when the city clerk had quieted the crowd, he said: "Men of Ephesus, what man is there who does not know that the city of the Ephesians is temple guardian of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Zeus? ³⁶ Therefore, since these things cannot be denied, you ought to be quiet and do nothing rashly. ³⁷ For you have brought these men here who are neither robbers of temples nor blasphemers of your goddess. ³⁸ Therefore, if Demetrius and his fellow craftsmen have a case against anyone, the courts are open and there are proconsuls. Let them bring charges against one another. ³⁹ But if you have any other inquiry to make, it shall be determined in the lawful assembly. ⁴⁰ For we are in danger of being called in question for today's uproar, there being no reason which we may give to account for this disorderly gathering." ⁴¹ And when he had said these things, he dismissed the assembly.

Paul's Journey to Macedonia and Greece

20¹ After the uproar had ceased, Paul called the disciples to himself, embraced them, and departed to go to Macedonia. ² Now when he had gone over that region and encouraged them with many words, he came to Greece ³ and stayed three months. And when the Jews plotted against him as he was about to sail to Syria, he decided to return through Macedonia. ⁴ And Sopater of Berea accompanied him to Asia--also Aristarchus and Secundus of the Thessalonians, and Gaius of Derbe, and Timothy, and Tychicus and Trophimus of Asia. ⁵ These men, going ahead, waited for us at Troas. ⁶ But we sailed away from Philippi after the Days of Unleavened Bread, and in five days joined them at Troas, where we stayed seven days.

Paul's Farewell Visit at Troas

⁷ Now on the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul, ready to depart the next day, spoke to them and continued his message until midnight. ⁸ There were many lamps in the upper room where they were gathered together. ⁹ And in a window sat a certain young man named Eutychus, who was sinking into a deep sleep. He was overcome by sleep; and as Paul continued speaking, he fell down from the third story and was taken up dead. ¹⁰ But Paul went down, fell on him, and embracing him said, "Do not trouble yourselves, for his life is in him." ¹¹ Now when he had come up, had broken bread and eaten, and talked a long while, even till daybreak, he departed. ¹² And they brought the young man in alive, and they were not a little comforted.

The Voyage from Troas to Miletus

¹³ Then we went ahead to the ship and sailed to Assos, there intending to take Paul on board; for so he had given orders, intending himself to go on foot. ¹⁴ And when he met us at Assos, we took him on board and came to Mitylene. ¹⁵ We sailed from there, and the next day came opposite Chios. The following day we arrived at Samos and stayed at Trogyllium. The next day we came to Miletus. ¹⁶ For Paul had decided to sail past Ephesus, so that he would not have to spend time in Asia; for he was hurrying to be at Jerusalem, if possible, on the Day of Pentecost.

Paul's Address to the Ephesian Elders

¹⁷ From Miletus he sent to Ephesus and called for the elders of the church. ¹⁸ And when they had come to him, he said to them: "You know, from the first day that I came to Asia, in what manner I always lived among you, ¹⁹ serving the Lord with all humility, with many tears and trials which happened to me by the plotting of the Jews; ²⁰ how I kept back nothing that was helpful, but proclaimed it to you, and taught you publicly and from house to house, ²¹ testifying to Jews, and also to Greeks, repentance toward God and faith toward our Lord Jesus Christ. ²² And see, now I go bound in the spirit to Jerusalem, not knowing the things that will happen to me there, ²³ except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that chains and tribulations await me. ²⁴ But none of these things move me; nor do I count my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God. ²⁵ And indeed, now I know that you all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, will see my face no more. ²⁶ Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men. ²⁷ For I have not shunned to declare to you the whole counsel of God. ²⁸ Therefore take heed to yourselves and to all the flock, among which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the church of God which He purchased with His own blood. ²⁹ For I know this, that after my departure savage wolves will come in among you, not sparing the flock. ³⁰ Also from among yourselves men will rise up, speaking perverse things, to draw away the disciples after themselves. ³¹ Therefore watch, and remember that for three years I did not cease to warn everyone night and day with tears. ³² So now, brethren, I commend you to God and to the word of His grace, which is able to build you up and give you an inheritance among all those who are sanctified. ³³ I have coveted no one's silver or gold or apparel. ³⁴ Yes, you yourselves know that these hands have provided for my necessities, and for those who were with me. ³⁵ I have shown you in every way, by laboring like this, that you must support the weak. And remember the words of the Lord Jesus, that He said, 'It is more blessed to give than to receive.' "

³⁶ And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all. ³⁷ Then they all wept freely, and fell on Paul's neck and kissed him, ³⁸ sorrowing most of all for the words which he spoke, that they would see his face no more. And they accompanied him to the ship.

New Living Translation

The Riot at Ephesus

²³ About that time, serious trouble developed in Ephesus concerning the Way. ²⁴ It began with Demetrius, a silversmith who had a large business manufacturing silver shrines of the Greek goddess Artemis. He kept many craftsmen busy. ²⁵ He called them together, along with others employed in similar trades, and addressed them as follows: "Gentlemen, you know that our wealth comes from this business. ²⁶ But as you have seen and heard, this man Paul has persuaded many people that handmade gods aren't really gods at all. And he's done this not only here in Ephesus but throughout the entire province! ²⁷ Of course, I'm not just talking about the loss of public respect for our business. I'm also concerned that the temple of the great goddess Artemis will lose its influence and that Artemis-this magnificent goddess worshiped throughout the province of Asia and all around the world-will be robbed of her great prestige!" ²⁸ At this their anger boiled, and they began shouting, "Great is Artemis of the Ephesians!" ²⁹ Soon the whole city was filled with confusion. Everyone rushed to the amphitheater, dragging along Gaius and Aristarchus, who were Paul's traveling companions from Macedonia. ³⁰ Paul wanted to go in, too, but the believers wouldn't let him. ³¹ Some of the officials of the province, friends of Paul, also sent a message to him, begging him not to risk his life by entering the amphitheater. ³² Inside, the people were all shouting, some one thing and some another. Everything was in confusion. In fact, most of them didn't even know why they were there. ³³ The Jews in the crowd pushed Alexander forward and told him to explain the situation. He motioned for silence and tried to speak. ³⁴ But when the crowd realized he was a Jew, they started shouting again and kept it up for about two hours: "Great is Artemis of the Ephesians! Great is Artemis of the Ephesians!" ³⁵ At last the mayor was able to quiet them down enough to speak. "Citizens of Ephesus," he said. "Everyone knows that Ephesus is the official guardian of the temple of the great Artemis, whose image fell down to us from heaven. ³⁶ Since this is an undeniable fact, you should stay calm and not do anything rash. ³⁷ You have brought these men here, but they have stolen nothing from the temple and have not spoken against our goddess. ³⁸ "If Demetrius and the craftsmen have a case against them, the courts are in session and the officials can hear the case at once. Let them make formal charges. ³⁹ And if there are complaints about other matters, they can be settled in a legal assembly. ⁴⁰ I am afraid we are in danger of being charged with rioting by the Roman government, since there is no cause for all this commotion. And if Rome demands an explanation, we won't know what to say." ⁴¹ Then he dismissed them, and they dispersed.

Paul's Journey to Macedonia and Greece

20¹ When the uproar was over, Paul sent for the believers and encouraged them. Then he said good-bye and left for Macedonia. ² While there, he encouraged the believers in all the towns he passed through. Then he traveled down to Greece, ³ where he stayed for three months. He was preparing to sail back to Syria when he discovered a plot by some Jews against his life, so he decided to return through Macedonia. ⁴ Several men were traveling with him. They were Sopater son of Pyrrhus from Berea; Aristarchus and Secundus from Thessalonica; Gaius from Derbe; Timothy; and Tychicus and Trophimus from the province of Asia. ⁵ They went on ahead and waited for us at Troas. ⁶ After the Passover ended, we boarded a ship at Philippi in Macedonia and five days later joined them in Troas, where we stayed a week.

Paul's Farewell Visit at Troas

⁷ On the first day of the week, we gathered with the local believers to share in the Lord's Supper. Paul was preaching to them, and since he was leaving the next day, he kept talking until midnight. ⁸ The upstairs room where we met was lighted with many flickering lamps. ⁹ As Paul spoke on and on, a young man named Eutychus, sitting on the windowsill, became very drowsy. Finally, he fell sound asleep and dropped three stories to his death below. ¹⁰ Paul went down, bent over him, and took him into his arms. "Don't worry," he said, "he's alive!" ¹¹ Then they all went back upstairs, shared in the Lord's Supper, and ate together. Paul continued talking to them until dawn, and then he left. ¹² Meanwhile, the young man was taken home alive and well, and everyone was greatly relieved.

The Voyage from Troas to Miletus

¹³ Paul went by land to Assos, where he had arranged for us to join him, while we traveled by ship. ¹⁴ He joined us there, and we sailed together to Mitylene. ¹⁵ The next day we sailed past the island of Kios. The following day we crossed to the island of Samos, and a day later we arrived at Miletus. ¹⁶ Paul had decided to sail on past Ephesus, for he didn't want to spend any more time in the province of Asia. He was hurrying to get to Jerusalem, if possible, in time for the Festival of Pentecost.

Paul's Address to the Ephesian Elders

¹⁷ But when we landed at Miletus, he sent a message to the elders of the church at Ephesus, asking them to come and meet him. ¹⁸ When they arrived he declared, "You know that from the day I set foot in the province of Asia until now ¹⁹ I have done the Lord's work humbly and with many tears. I have endured the trials that came to me from the plots of the Jews. ²⁰ I never shrank back from telling you what you needed to hear, either publicly or in your homes. ²¹ I have had one message for Jews and Greeks alike-the necessity of repenting from sin and turning to God, and of having faith in our Lord Jesus. ²² "And now I am bound by the Spirit to go to Jerusalem. I don't know what awaits me, ²³ except that the Holy Spirit tells me in city after city that jail and suffering lie ahead. ²⁴ But my life is worth nothing to me unless I use it for finishing the work assigned me by the Lord Jesus-the work of telling others the Good News about the wonderful grace of God. ²⁵ "And now I know that none of you to whom I have preached the Kingdom will ever see me again. ²⁶ I declare today that I have been faithful. If anyone suffers eternal death, it's not my fault, ²⁷ for I didn't shrink from declaring all that God wants you to know. ²⁸ "So guard yourselves and God's people. Feed and shepherd God's flock-his church, purchased with his own blood -over which the Holy Spirit has appointed you as elders. ²⁹ I know that false teachers, like vicious wolves, will come in among you after I leave, not sparing the flock. ³⁰ Even some men from your own group will rise up and distort the truth in order to draw a following. ³¹ Watch out! Remember the three years I was with you-my constant watch and care over you night and day, and my many tears for you. ³² "And now I entrust you to God and the message of his grace that is able to build you up and give you an inheritance with all those he has set apart for himself. ³³ "I have never coveted anyone's silver or gold or fine clothes. ³⁴ You know that these hands of mine have worked to supply my own needs and even the needs of those who were with me. ³⁵ And I have been a constant example of how you can help those in need by working hard. You should remember the words of the Lord Jesus: 'It is more blessed to give than to receive.' "

³⁶ When he had finished speaking, he knelt and prayed with them. ³⁷ They all cried as they embraced and kissed him good-bye. ³⁸ They were sad most of all because he had said that they would never see him again. Then they escorted him down to the ship.